Jem, la bambola sensazione della Hasbro!

Un meraviglioso personaggio alla moda, affascinante e coinvolto nell'eccitante mondo della musica in qualità di Rock Star del gruppo delle Holograms. Esse gareggiano per i favori del pubblico contro il perfido gruppo heavy delle Misfits che farebbero di tutto pur di raggiungere la fama.

La linea Jem per il 1987 è stata aumentata e possiede ora numerosi altri personaggi e accessori che offrono nuove e ancor più entusiasmanti possibilità di gioco.

cod: 6300
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

Orecchini Lempeggianti I L.E.D.
Lineamenti Ben Curatl

Jem, the doll feel of Hasbro!

A wonderful character trendy, charming and involved in the exciting world of music as the Rock Star of the Holograms Group. They compete for the favors of the public against the evil heavy group of Misfits who would do anything to achieve fame.

The Jem line for 1987 has been increased and now has numerous other characters and accessories that offer new and even more exciting gameplay possibilities.

Ref: 6300
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

The earrings Lempeggianti L.E.D.
Outlines Ben Curatl

HOLOGRAMS
da 5 anni in su

Le amiche di Jem. Shana e Aja, e suo sorella Kimber formano lo scatenato gruppo delle Holograms. Ad esse si uniscono ora tre nuovi elementi simpaticissimi: Video, Danse e Raya.

Ogni bambola è completa dei propri accessori personali: un nuovo abito di scena da far colpo; l’eccezionale ed unica musicassetta del gruppo di Jem più scarpe,  pettine e piedistallo.

Ogni bambola è completamente snodata.

Video, il nuovo elemento del gruppo che produce per loro degli  entusiasmanti programmi video. Video è formita di telecamera mentre Kimber e Aja hanno le loro chitarre esclusive .

Kimber cod: 6302
Video cod: 6246 - NOVITA
Aja cod: 6303
Ouantità standard: 6

Danse e Raya, i nuovi dinamici elementi del gruppo Holograms . Danse. La bravissima coreografa di Jem, ha la sua chitarra ‘ghetto blaster’ mentre Raya ha la sua propria batteria. Shana suona il basso ed è dotata del suo strumento.

Danse cod : 6245 - NOVITA
Raya cod: 6247 - NOVITA
Shana cod: 6304
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

Holograms
from 5 years and up

The Jem friends. Shana and Aja, and her sister Kimber form the group unleashed the Holograms. Them come together now three new items likeable: Video, Danse and Raya.

Each doll is full of personal accessories: a new stage dress to impress; the outstanding and unique cassette of more shoes Jem group, comb and pedestal.

Each doll is fully articulated.

Video, the new element of the group that produces for them the exciting video programs. Video is conformity to camera while Kimber and Aja have their unique guitars.

Kimber Ref: 6302
Video Ref: 6246 - NEW
Aja Ref: 6303
Ouantità standard: 6

Danse and Raya, the new dynamic elements of Holograms Group. Danse. The talented choreographer Jem, has her 'ghetto blaster' guitar while Raya has its own battery. Shana plays bass and is equipped of her instrument.

Danse cod: 6245 - NEW
Raya cod: 6247 - NEW
Shana Ref: 6304
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

MISFITS
da 5 anni in su

"Misfits " è il perfido gruppo rivale di Jem e le Holograms. Rumorose, perfide e malvage esse adoperano qualsiasi mezzo pur di battere le Holograms nella loro 'battaglia musicale' per fama e successo.

A Roxy, Pizzazz e Stormer si aggiunge ora la loro nuova complice, Clash, per formare un quartetto che pensa solo a far tiri mancini!

Clash è dotata di uno speciale 'distorsore modulato’ che serve ad interferire con gli impulsi olografici usati da Jem per assumere le sue due identità Jem/Jerrica! Il resto del gruppo pensa invece a far musica e ogni bambola ha la sua propria ed unica chitarra. Le Misfits indossano ognuna un aggressive abito di scena e sono complete di cassetta con l'esclusiva musica del gruppo più scarpe, braccialetti, pettine e piedistallo .

Ogni bambola è completamente snodata.

Roxy cod:6305
Pizzazz cod: 6307
Stormer cod: 6306
Clash cod: 6248 - NOVITA
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

MISFITS
from 5 years and up

"Misfits" is the treacherous rival group of Jem and the Holograms. Noisy, vicious and evil they seek any means to beat the Holograms in their 'musical battle' for fame and success.

A Roxy, Pizzazz and Stormer is now added their new accomplice, Clash, to form a quartet that only thinks about making dirty tricks!

Clash is equipped with a special 'modulated distortion' which serves to interfere with the holographic impulses used by JEM to take her two identities Jem / Jerrica! The rest of the group thinks instead to make music and each doll has its own unique guitar. The Misfits each wearing an aggressive stage costume and come complete with cassette with the unique music of the group more shoes, bracelets, comb and pedestal.

Each doll is fully articulated.

Roxy Ref: 6305
Pizzazz Ref: 6307
Stormer Ref: 6306
Clash cod: 6248 - NEW
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

JEM ROCK N' CURL
da 5 anni in su

"Rock n’ Curl" é  l'ultima arrivata del gruppo Holograms e ne rappresenta l'elemento più estroverso con una nuovissima capigliatura alla moda, lunga e riccia!

Ma lo stile disinvolto dei suoi capelli può essere facilmente cambiato grazie al pettine di dotazione. Completa di un meraviglioso abito di scena e di stupendi orecchini.

La Jem "Rock n’ Curl" possiede inoltre due braccialetti, scarpe. microfono e piedistallo.

Ogni Jem è completamente snodata.

cod: 6253
Ouantità standard: 12
© Hasbro Inc.

Con Lughi capelli ricci

JEM ROCK N 'CURL
from 5 years and up

"Rock n 'Curl" is the latest addition to the Holograms group and is the more outgoing item with a brand new stylish hair, long and curly!

But the casual style of her hair can be easily changed thanks to the endowment comb. Complete with a wonderful stage costume and beautiful earrings.

The Jem "Rock n 'Curl" also has two bracelets, shoes. microphone and stand.

Each Jem is fully articulated.

Ref: 6253
Ouantità standards: 12
© Hasbro Inc.

Lughi with curly hair

SYNERGY
da 5 anni in su

II super-computer olografico di Synergy ha il potere di trasformare Jerrica nell'affascinante ed incredibile Jem.

Synergy è completa di computer, cassetta musicale ed altri accessori.

Cod: 6378
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

II super-computer holographic Synergy has the power to transform Jerrica fascinating and amazing Jem.

Synergy is complete with computers, music box and other accessories.

Ref: 6378
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

Rio
da 5 anni in su

Rio è il personaggio maschile della linea "Jem". E il manager di Jem ed è fidanzato con Jerrica da molto tempo ... ma nemmeno lui sa che Jem e Jerrica sono la stessa personal!

L'affascinante ed elegante Rio è completo di abiti alla moda, valigetta, fermaglio, piedistallo e cassetta con la musica di Jem su entrambi i lati (5 minuti).

Rio è perfettamente snodato.

Rio indossa una giacca a righe, una maglietta gialla ed un paio di calzoni marroni possiede una valigetta 24 ore ed altri accessori.

Cod: 6301
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

Rio is the male character of the line "Jem". And the manager Jem and Jerrica is engaged in a long time ... but not even he knows that Jem and Jerrica have the same personal!

The charming and elegant Rio is full of fashionable clothes, suitcase, clip, stand and box with Jem's music on both sides (5 minutes).

Rio is perfectly articulated.

Rio wearing a striped jacket, a yellow shirt and a pair of brown trousers owns a briefcase 24 hours and other accessories.

Ref: 6301
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

ABITI DI SCENA JEM
da 5 anni in su

Gli abiti di scena di Jem caratterizzano una collezione favolosa di dieci diversi completini indossabili anche dalle altre Holograms. Adatti sia per sera che per le loro meravigliose apparizioni in palcoscenico e tutti studiati per le occasioni più diverse.

Assortlmento cod: 6079/6252
Ouantità standard: 24
© Hasbro Inc.

SCENE JEM DRESSES
from 5 years and up

The costumes of Jem characterize a fabulous collection of ten different outfits worn by the other Holograms. Suitable for both the evening and for their wonderful appearances on stage and all designed for different occasions.

Assortlmento cod: 6079/6252
Ouantità standards: 24
© Hasbro Inc.

ABITI PER LE MISFITS
da 5 anni in su

I vestiti delle Misfits sono selvaggi e provocatori, e si addicono alle loro personalità aggressive.

Ogni completo unisce l'originalità del modello alla lucentezza di colori e tessuti, creando un senso di vera moda all'ultimo grido.

Questo assortimento contiene otto esclusivi modelli che includono incredibili abiti per le perfide Misfits.
 
Assortlmento cod: 6081/6267
Ouantità standard: 24
© Hasbro Inc.

DRESSES FOR THE MISFITS
from 5 years and up

The Misfits of clothes are wild and provocative, and are suitable to their aggressive personality.

Each model combines the complete originality of colors shine and fabrics, creating a sense of real fashion trendy.

This assortment contains eight exclusive models that include amazing dresses for the perfidious Misfits.

Assortlmento cod: 6081/6267
Ouantità standards: 24
© Hasbro Inc.

ABITI ''MUSIC IS MAGIC" - PER JEM E LE HOLOGRAMS
da 5 anni in su

Questa nuova collezione di sei nuovi modelli esotici per Jem e le Holograms è stata creata per arricchire il già incredibile guardaroba def gruppo.

Ogni abito "Music is Magic" è completato dal suo relativo strumento - chitarra, tastiera o tamburello a seconda del modello.

L' effetto ottenuto dall' insiene dei colori e dei tessuti è davvero sbalorditivol

Assortlmento cod: 6382
Ouantità standard: 12
© Hasbro Inc.

DRESSES '' MUSIC IS MAGIC "- FOR JEM and the Holograms
from 5 years and up

This new collection of six new exotic models for Jem and the Holograms was created to enrich the already amazing wardrobe final group.

Each dress "Music is Magic" is complemented by its relevant instrument - guitar, keyboard or drum depending on the model.

L 'effect obtained by' A blend of colors and fabrics is really sbalorditivol

Assortlmento Ref: 6382
Ouantità standards: 12
© Hasbro Inc.

ABBIGLIAMENTO REVERSIBILE JEM
da 5 anni in su

La moda è un elemento essenziale del concetto di Jem che possiede una serie di dieci corredi reversibili che ne sottolineano l'affascinante personalità.

Sei nuovi stupendi modelli entrano ora a far parte della collezione. Ogni abito è stato creato per la sua doppia vita e può essere trasformato dal look sofisticato di Jerrica al vistoso e scintillante costume di scena di Jem.

Basta semplicemente togliere, rovesciare e riabbinare gli abiti perche Jem abbia un completo diverso per ogni occasione. L' abbigliamento reversibile è fatto con tessuti lucidi e scintillanti.

Assortlmento cod: 6080/6260
Ouantità standard: 12
© Hasbro Inc.

CLOTHING REVERSIBLE JEM
from 5 years and up

Fashion is an essential element of the concept of Jem who owns a series of ten reversible kits that emphasize the charming personality.

Six stunning new models come now part of the collection. Each dress was created for her double life and can be transformed by the sophisticated look of the eye-catching Jerrica and Jem glittering stage costume.

Simply remove, turn over and recombine the clothes because Jem has a complete different for every occasion. L 'Reversible clothing is made with a glossy and shimmering fabrics.

Assortlmento cod: 6080/6260
Ouantità standards: 12
© Hasbro Inc.

JEM VERSIONE ORO ''GLITTER N' GOLD"
da 5 anni in su

Vi presentiamo Jem versione "Oro", il suo look più sofisticatol La vita di Jem è davvero dedicata alla più raffinata e rivoluzionaria espressione del suo senso di moda. Uno stile ricco e fantasioso, uno stile "Glitter n’ Gold"!

Questa nuova Jem possiede capelli dai riflessi dorati e due vestiti stupendi. Uno elegantissimo da indossare di giomo ed un abito da sera stravagante e luccicante.

Questa bambola è super snodata, con ginocchia che si piegano per permetterle addirittura di incrociare le gambe! E grazie ai suoi orecchini Jemstar alle luci al LED lei può cambiare d'identità anche indossando questi nuovi modelli.

Completa di speciale cassetta con la canzone 'Glitter n’ Gold' e due altri temi musicali originali; più scarpe dorate, braccialetti dorati, occhiali da sole dorati e microfono anch'esso dorato.

cod: 6375
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

Abito da giorno per Jerrica
Accavalla le gambe!
Capelli dorati ed orecchini lampeggianti

JEM GOLD VERSION '' GLITTER N 'GOLD'
from 5 years and up

We present Jem version "Gold", her look more sofisticatol Life Jem is truly dedicated to the most refined and revolutionary expression of her sense of fashion. One rich and imaginative style, one "Glitter n 'Gold" style!

This new Jem has hair with golden highlights and two beautiful clothes. A very elegant to wear day and an extravagant, glittering evening gown.

This doll is super articulated, with knees that bend to allow it even cross your legs! And thanks to her earrings Jemstar to the LED lights can change her identity even when wearing these new models.

Full special cassette with the song 'Glitter n' Gold 'and two other original musical themes; more gold shoes, gold bracelets, sunglasses and golden microphone also golden.

Ref: 6375
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

day dress for Jerrica
Crosses her legs!
golden hair and flashing earrings

RIO VERSIONE ORO ‘GLITTER N' GOLD'
da 5 anni in su

Rio "Glitter n' Gold" ! è il personaggio maschile della linea Jem "Glitter n' Gold". L'affascinante ed elegante Rio sa davvero come vestirsi! E con il suo completo di gran stile tocca a lui fare d'accompagnatore alla bellissima Jem per presenziare alla cerimonia delle premiazioni.

L'abito da sera di Rio consiste in un fantastlco completo dorato ed è accompagnato da una musicassetta contenente le sue canzoni preferite di Jem.

Completo di eleganti occhiali da sole dorati e di una rosa bianca che lui da vero gentiluomo, offrirà alla sua amata compagna. Con pettine, scarpe sportive e piedistallo.

Cod: 6179
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

RIO GOLD VERSION 'GLITTER N' GOLD '
from 5 years and up

Rio "Glitter n 'Gold'! is the male character of Jem line "Glitter n 'Gold'. The charming and elegant Rio really knows how to dress! And with its full of great style up to him to make the companion to the beautiful Jem to attend the awards ceremony.

The evening gown from Rio is a full golden fantastlco and is accompanied by a cassette containing his favorite songs of Jem.

Complete with stylish glasses with golden sun and a white rose he a gentleman, he will offer to his beloved companion. With comb, sports shoes and pedestal.

Ref: 6179
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

ABBIGLIAMENTO ORO ‘GLITTER N' GOLD'
da 5 anni in su

Una star dello spettacolo come Jem versione "Oro" deve essere sempre all'altezza di ogni situazione e deve quindi possedere un guardaroba di vestiti esclusivi e sofisticati.

Ecco quindi per lei sei stupendi modelli per qualsiasi occasione!

Ciascun modello è stato studiato appositamente per adeguarsi allo stile elegante e sontuoso di Jem "Glitter n’ Gold", ed è stato eseguito usando colori e tessuti veramente d'alta classe.

Assortimento cod: 6381
Ouantità standard: 12
© Hasbro Inc.

CLOTHING GOLD 'GLITTER N' GOLD '
from 5 years and up

A star of the show as Jem version "Gold" must always be up to every situation and should therefore have a wardrobe of exclusive clothes and sophisticated.

Hence for her six beautiful models for any occasion!

Each model has been specially designed to fit the elegant and sumptuous style of Jem "Glitter n 'Gold", and was performed using colors and really high-class fabrics.

Assortment Ref: 6381
Ouantità standards: 12
© Hasbro Inc.

ACCESSORI VIDEO-PLAY SETS
da 5 anni in su

Con questi nuovi super mini-sets è possibile ricreare il fascino e l'emozione di produrre dei programmi pop-video.

Ciascun mini-set è stato studiato per dare l'impressione a chi gioca di esser in effetti il produttore di un programma pop-video illustrante una delle quattro bellissime canzoni di Jem.

In ogni scatola è incluso uno sfondo a colori su cartoncino più un clacker, una musicassetta ed un foglio di decalcomania (compresa quella da applicare alla bambola).

1a canzone: "Love Is here"
Completa di due luci, orologio Jem, tastiera, cornice, microfono, farfallino, maschere per il viso e per il occhi.

2a canzone: "Its Working out"
Completa di megafono, corda per saltare, Pesi, sedia regista, tabellone, poisino e coprigambe.

3a canzone: "Welcome to the Jungle"
Completa di flauto, microfono, telecamera, fermaglio per capelli e tupè, guanti, partitura e maschera reversibile.

4a canzone: “Show me the Way”
Completa di cornice, telecamera, tamburello, valigia, microfono, guanti, boa ed occhiali.

Assortimento cod: 6383
Ouantità standard: 12
© Hasbro Inc.

ACCESSORIES VIDEO-PLAY SETS
from 5 years and up

With these new super mini-sets you can recreate the charm and excitement of producing pop-video programs.

Each mini-set is designed to give the impression to those who play to be in fact the producer of a pop-video program showing one of the four beautiful Jem songs.

In each box is included one on cardboard color backgrounds plus a clacker, a cassette and a decal sheet (including the one to be applied to the doll).

First song, "Love Is here"
Complete with two lights, Jem clock, keyboard, frame, microphone, bow tie, face masks and for the eyes.

Second song: "Its Working Out"
Complete with megaphone, jump rope, weights, director chair, billboard, poisino and leg protection.

3rd song: "Welcome to the Jungle"
Full flute, microphone, camera, hair clip and toupees, gloves, score and reversible mask.

Fourth song, "Show Me the Way"
Full frame camera, tambourine, suitcase, microphone, gloves, boas and sunglasses.

Assortment Ref: 6383
Ouantità standards: 12
© Hasbro Inc.

CAMERINO ROCK BACKSTAGER
da 5 anni in su

Come ogni rock star, anche Jem ha if suo camerino-guardaroba private: il "Jem Rock Backstager", corredato di maniglia per poterlo trasportare. Ideato a forma di altoparlante, il Camerino può effettivamente diventarlo se collegato a qualsiasi accessorio "Jem" o ad un normale radio-registratore. Sono inclusi una presa di corrente ed un filo conduttore.

All'interno della splendida confezione rosa vi è spazio per riporre una bambola. Questo set da gioco offre un camerino come armadio per i vestiti, toeletta, sedia e altri accessori inclusi attaccapanni, pettine e spazzola.

cod: 6308
Ouantità standard: 4
© Hasbro Inc.

DRESSING ROOM ROCK BACKSTAGER
from 5 years and up

Like any rock star, even if Jem had her private dressing room-wardrobe: the "Jem Rock Backstager", equipped with a handle to be able to carry. Designed in the shape of speaker, Camerino can actually become so if connected to any accessory "Jem" or to a personal radio-recorder. They include a socket and a thread.

Within the beautiful pink box you have room to store a doll. This play set offers a dressing room as a clothes closet, dresser, chair and other accessories including pegs, comb and brush.

Ref: 6308
Ouantità Standard: 4
© Hasbro Inc.

PALCOSCENICO STAR STAGE
da 5 anni in su

Il palcoscenico di Jem è il set essenziale nella linea "Jem" ... nessuna star potrebbe fame a menol Offre due meravigliose opportunità di gioco; perfetto ufficio per Jerrica e fantastico palcoscenlco per Jem.

Si presenta come una tastiera portatile con una fascetta per trasportarla. Questa set include un vero mangianastri incorporato, utilizzabile per cassette di musica "Jem" o cassette normali e può essere collegato all'altoparlante del Rock Batkstager.

Il palcoscenico è complete di numerosi accessori, inclusi microfoni e luci, telefono, mobili ed altri accessori appositamente studiati per l'ufficio.

Assortimento cod: 6309
Ouantità standard: 3
© Hasbro Inc.

STAGE STAGE STAR
from 5 years and up

The Jem is the essential stage sets in the line "Jem" ... no star could hungry menol offers two wonderful opportunities to play; perfect office for Jerrica and fantastic palcoscenlco for Jem.

It looks like a laptop keyboard with a strap to carry it. This set includes a real cassette built, used for music tapes "Jem" or normal cassettes and can be connected to the speaker of the Rock Batkstager.

The stage is complete with numerous accessories, including microphones and lights, telephone, furniture and other accessories designed for the office.

Assortment Ref: 6309
Ouantità Standard: 3
© Hasbro Inc.

LETTO AD ACQUA “WATERBED"
da 5 anni in su

Tutta una vita d'avventure eccitanti può essere assai debilitante e Jerrica Benton sa certo come rilassarsi ... col proprio letto ad acqua!

In questo entusiasmante set di gioco è compreso un bel materasso di vinile e riempito d'acqua per creare un effetto realistico.

Quindi, come per magia, Jerrica trasforma olograficamente il proprio letto ad acqua in una sensazionale tastiera per Jem che funziona davvero I vari componenti del letto cambiano, come lei, d'identità e si trasformano in tastiera con tanto di seggiolino, supporto e accessori. Le 13 note disponibili vengono suonate tramite l'altoparlante incorporato.

Questo set è corredato di una gamma completa di accessori tra cui un lenzuolo, un cuscino, un tavolo, una stella ed una partitura.

Cod: 6385
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

Tastiera da 13 notes

WATER BED "waterbed"
from 5 years and up

A lifetime of exciting adventures can be very debilitating and Jerrica Benton certainly knows how to relax ... with her water bed!

In this exciting game is set including a nice mattress vinyl and filled with water to create a realistic effect.

Then, like magic, Jerrica holographically transforms your water bed in a sensational keyboard to Jem that really works The various components of the bed change, like her, identity and turn into the keyboard complete with a child seat, support and accessories. The 13 available notes are played through the built-in speaker.

This set comes with a full range of accessories including a bed sheet, a pillow, a table, a star and a score.

Ref: 6385
Ouantità standard: 6
© Hasbro Inc.

Keyboard 13 notes

Designed by Robinson Lees Design Associates

Printed in England by Lund Humphries